Japanese Input on Linux Mint 17 Qiana (Cinnamon)

July 29th, 2014

This tutorial will show you how to install Japanese input IME (日本語入力方法) in Linux Mint 17 under the Cinnamon desktop environment. Japanese IME is required to be able to type in Japanese. There are a few steps to get it working, but it is not hard. Let’s start.

Click on the Mint Menu and select Software Manager from the left menu.

Linux Mint 16-1

linuxmint15-2

If the Enter your password to perform administrative tasks dialog box appears, enter your system password and press OK.

In the Software Manager, search for ibus.

linuxmint15-3

Select ibus by double clicking it.

linuxmint15-4

Click Install.

Linux Mint 16-2

Software Manager will now download and install IBus in the background.

linuxmint15-5

While IBus is installing, search for anthy.

linuxmint15-6

Select ibus-anthy by double clicking it and click Install.

Linux Mint 16-4

Software Manager will now download and install ibus-anthy in the background.

When the activity bar on the bottom shows 0 ongoing actions, installation is complete.

linuxmint15-15

Close Software Manager.

From the Mint Menu, select to System Settings – Control Center.

linuxmint15-8

Open Languages.

linuxmint15-9

 

On the Language Settings screen, select Install / Remove Languages….

If prompted, enter your administrator password and press OK.

Click the Add button.

linuxmint17-1

Scroll down and select Japanese, Japan, and then press Install.

linuxmint17-12

Back on the Install /Remove Languages screen, if Japanese says Some language packs are missing, select Japanese and press Install language packs.

linuxmint17-16

The language files will download and install. This may take a few minutes.

After installing, Japanese will now say Fully installed. Press Close.

linuxmint17-3.png

From the Mint Menu, select Preferences -> Keyboard Input Methods.

linuxmint17-4.png

If you get a popup saying Ibus is not running, press Yes to start it.

linuxmint17-5.png

linuxmint17-6.png

From the Input Method tab of the IBus Preferences screen, click Customize active input methods.

linuxmint17-7.png

Click the Select an input method drop down and click Show all input methods.

linuxmint17-8.png

Scroll down and select Japanese -> Anthy.

linuxmint17-9.png

Click Add. Then click Close.

The input method keyboard icon should now appear in the bottom bar.

linuxmint17-10.png

Open a text editor and place the mouse cursor in the editor.

Click the input method keyboard icon and select Japanese – Anthy.

linuxmint17-11.png

They input method keyboard icon will change to the Anthy Aち logo.

linuxmint17-13.png

Click the Anthy icon to select the input mode.

linuxmint17-14.png

You should now be able to type in Japanese.

linuxmint17-15.png

Note: Sometimes you have to log out and log back in after setting up Anthy initially to get it to work.

34 Responses to “Japanese Input on Linux Mint 17 Qiana (Cinnamon)”

  1. John John says:

    やっと!

  2. Dan says:

    ありがとう!It works like a charm and I found I can use the ctrl+space bar to change between English and Japanese.

  3. Yuko says:

    どうもありがとうございます。とても助かりました。it was very easy to follow your instrunction. Thank you very much.

  4. Thromordyn says:

    Anthy input does nothing. Everything appears to have installed normally (reported complete, no errors), but I get the same letters no matter what mode is selected.

  5. ジャイル says:

    本当にありがとうございます!it worked as described the only thing is I needed to log out in order to start typing in Japanese, it should be a way to restart the process via console and no need to log out 😉

  6. Marius says:

    Thank you! ありがとう!

  7. Niklas says:

    Thanks! (Note that you need to log out in order for it to work.)

  8. Sonny says:

    Well, it did work.. I can switch back and forth easily between english and Japanese.. but now the much of mint is japanese!! I’m still learning, and can only read a little hiragan.. how did that happen, and how do I set it back? I want to write in japanese , not have many of my prompts (and system) showing it…

  9. B says:

    If anyone has Sonny’s problem, use the following commands:

    dpkg-reconfigure locales
    update-locale en_US

    Solution found at: http://unix.stackexchange.com/questions/117608/changing-locale

  10. Maria says:

    Thanks to you I can stay in touch with my family in Japan 😉

  11. al says:

    It worked fine for me BUT…
    now, I got a qwerty keyboard 🙁

    What I did to recover my azerty keypad:
    dpkg-reconfigure locales
    update-locale fr_FR
    [log out/log in]
    The keyboard still remains in qwerty 🙁

    Any idea how can I have back my azerty keyboard in French language because at the end of the day I want to write in japanese with my azerty keypad and the menu/messages in French?

  12. al says:

    [solved]
    I answer to myself 🙂
    $ setxkblap fr
    Now, I can write japanese with my azerty keyboard
    https://wiki.debian.org/fr/Keyboard

  13. Danilo says:

    I’ve got it working here! 教えていただいてありがとうございます!=D

  14. Torea says:

    Thanks for the easy-to-follow instructions!
    And thanks to B for the solution to Sonny’s problem!
    The same problem happens to me regularly actually…
    Does someone knows how to avoid having all the menus changed to Japanese from time to time after reboot??

  15. says:

    ありがとう。。。

  16. Kreweta says:

    どうもありがとございます。I am saved! Honestly, I hate linux but school forces me to program it -.-

  17. Huuj says:

    It seems that Mint has been updated and several steps are out of date. I have 17.1 but anthy doesn’t appear in the search results and the Select IM Method sequence is different as well. Maybe it’s just something on my end but, whatever the case, I still appreciate this guide.

  18. Huuj says:

    For some reason, things weren’t going working quite right for me on a previous install but things are working perfectly for me on a fresh one. Many, many thanks for an excellent guide.

  19. セサル says:

    とても 良かった

  20. Jeassica says:

    ありがとう!

  21. ハイコ says:

    ありがとうございます!
    Still works with Linux Mint 17.2, but you have to set IBus as input method (you may also want to install some missing packages).
    This is done in System Settings -> Languages in the input methods tab.
    After that you need to log out and sign in again.

  22. ハセベ says:

    ありがとう!!!

  23. Mark says:

    The Japanese input method worked like a charm BUT… I was unable to rename files from Nemo. A few other people had this issue as well and blamed Ibus. I installed the Ibus software and renaming from Nemo worked again. I will have to look for an alt. for entering Japanese of wait for a fix since I need to be able to rename files and don’t want to do it from terminal all the time. Also if your menus and other system text changed to Japanese it is likely because you closed the Languages settings with Japanese highlighted. Go back to Languages, highlight English, and close Languages. Then reboot or logout and log in and that should fix it.

  24. Mark says:

    Sorry, it my previous post, I meant once I uninstalled Ibus, Nemo was working again. Darn spell check!

  25. Arunachalam says:

    Seems Have done every single step ! without success ! in figuring out the keyboard in status bar! (using sony vgn-p530H) this post gave the necessary clarity to search and discover the small black space between the Battery status and update pending (two quite bright icons) on the status bar to get things going. The effort was to get Tamil phonic key board going. Thanks a lot for the nice post

  26. anna says:

    ありがとう:)

  27. Jaden says:

    Hi, I followed all of your steps perfectly until I tried to install some of the missing language packs. It failed and now the message: some language packs are missing appears for EVERY LANGUAGE! There were actually two versions of the Japanese language that I could install. I tried the second version but now I just get the message:
    W: Failed to fetch http://packages.linuxmint.com/pool/upstream/f/firefox/firefox-locale-ja_45.0+linuxmint1+rosa_amd64.deb
    404 Not Found [IP: 208.77.20.11 80]
    Help?!?!

  28. Jaden says:

    nevermind, ran some updates. That seemed to work :/

  29. Panda says:

    I’ve tripled checked the instructions, but as of now, the option for “Anthy” never shows in the Keyboard Input Methods dialog.

  30. Panda says:

    I spoke to soon, Anthy showed up after Iogged out and back in again

  31. Shane says:

    Hi, everything worked well, thank you! For some reason, occasionally when I move my mouse around or click my cursor to a different part of a text, a little input method menu with four options pops up in seemingly random areas of my screen. HOw can I make this go away? It doesn’t happen when I switch back to english, just when Anthy input is on, it wants to pop up basically whennever I move my mouse, this little floating options menu with four icons!

  32. Brennan says:

    This is at least the second time I’ve used this guide without fail. Thanks a lot for writing it!

  33. Joerg says:

    What a nice brisk tutorial that is. Nil fluff, just to the point, and best of all: working! Thumbs up! Thank you so much!

  34. Kirk says:

    Great info – step by step and clear.

    One thing though, I have to manually go and start it up whenever I start the computer. I put ibus / anthy in startup items but does not do the trick. I would like it to be there every time I turn the computer on, since I use the Japanese function every day.

    Any ideas? Thanks.

Leave a Reply